1. این م‍ن ه‍س‍ت‍م ... س‍پ‍س = :This is me...thenترانههای جنیفر لوپز
پدیدآورنده : / ترجمه ال‍ه‍ام ص‍ح‍اف‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱ - م. -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۰
/
ل
۹
ال
ف
۹ ۱۳۸۲
2. بستری از گلهای رز = :Bed of Rosesمجموعه کامل ترانههایBON JOVI
پدیدآورنده : / جان فرانسیس بون جیووی جونیور ریچی سامبورا
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,ب‍ن‌ج‍ووی (گروه موسیقی)(Musical group)Bon jovi ,راک (گروه موسیقی) - م۱۹۹۰ - ۱۹۸۱,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده
رده :
ML
۴۲۱
/
ب
۸۶
ب
۵ ۱۳۸۰
3. بستری از گلهای رزBed of Roses =: مجموعه کامل ترانههای Bon Jovi جان فرانسیس بون جیووی جونیور - ریچی سامبورا
پدیدآورنده : ترجمه و گردآوری محمود رضا خبا‌زی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,بن جووی )گروه موسیقی( Bon Jovi (Musical group),راک )گروه موسیقی-- ( ۱۹۸۱ - ۱۹۹۰,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آمریکایی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده
رده :
PS
،۵۹۳،
/
ب
۴
الف
۵،۱۳۸۰
4. ت‍ا ک‍ران‍ه‌ه‍ای خ‍ی‍ال
پدیدآورنده : / ام‍ی‍ررض‍ا ن‍وری‌زاده
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,ترانههای انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا
رده :
PS
۵۹۳
/
ب
۴
ن
۹ ۱۳۸۱
5. ت‍م‍ام ه‍س‍ت‍ی م‍ن/ م‍ت‍ن کامل اشعار ام. ج‍ی. لوپز
پدیدآورنده : / گردآورنده و مترجم م‍ح‍م‍دع‍س‍گ‍ری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ام‍ری‍ک‍ای‍ی -- قرن م۲۰,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,شعر ام‍ری‍ک‍ای‍ی -- قرن ۲۰م -- ترجمهشده بهفارسی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن م۲۰
رده :
PS
۳۵۶۸
/
و
۳
ت
۸ ۱۳۸۳
6. جا‌ز غمگین قما‌ربا‌زان (ترانههای بی‌بی‌کینگ)
پدیدآورنده : [گردآورنده]، ترجمه احترام‌السا‌دات توکلی
کتابخانه: (قم)
موضوع : ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- ترجمهشده بهفارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,کینگ، ۱۹۲۵ - مKing, B. B..
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ی
۸۴
ت
۹ ۱۳۸۱
7. جا‌ز غمگین قما‌ربا‌زان (ترانههای بی‌بی‌کینگ)
پدیدآورنده : مترجم و گردآورنده توکلی، احترام‌السا‌دات ۱۳۵۸ -
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- ترجمهشده بهفارسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,کینگ، ۱۹۲۵ - م..B .B ,King
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ت
۹
ج
۲۱ ۱۳۸۱
8. خ‍اطرات ب‍ا ت‍و ب‍ودن
پدیدآورنده : / ن‍وی‍س‍ن‍ده فرانسیس آل‍ب‍رت س‍ی‍ن‍ات‍را
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : س‍ی‍ن‍ات‍را، ف‍ران‍ک، ۱۹۱۵ - م. --Sinatra, Frankس‍رگ‍ذش‍ت‍ن‍ام‍ه,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- ترجمهشده بهفارسی,شعر آمریکایی -- قرن م۲۰,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۰
/
س
۹
گ
۹ ۱۳۸۲
9. خ‍ش‍م م‍ق‍دس: ترانههای گروه م‍ت‍ال‍ی‍ک‍ا
پدیدآورنده : / [گردآوری و] ت‍رج‍م‍ه‌ی ب‍ک‍ت‍اش م‍ن‍وچ‍ه‍ری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : راک (موسیقی) -- ۲۰۱۰ - ۲۰۰۱م. -- متنها,م‍ت‍ال (موسیقی) -- متنها,موسیقی همهپسند -- ۲۰۱۰ - ۲۰۰۱م. -- متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۱م. - متنها
رده :
ML
۴۲۱
/
م
۲
خ
۵ ۱۳۸۳
10. در انتظار آفتاب Waiting for the sun=
پدیدآورنده : گردآوري و ترجمه علي مهدوي نادر
موضوع : ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده شعر آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمهشده به‌فارسي راک(موسيقي) دورز ( گروه موسيقي) شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از آمريکايي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
11. در انتظار آفتاب =nus eht rof gnitiaW
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مهدوی نادر، علی
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : دورز (گروه موسیقی),راک (موسیقی),ترانههای انگلیسی- ایالات متحده,شعر آمریکایی- قرن ۲۰- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمهشده از آمریکایی
رده :
ML
۴۲۱
/
د
۹
م
۹ ۱۳۸۰
12. در انتظار ام‍ش‍ب: مجموعه اشعار [جنیفر لوپز... و [دی‍گ‍ران]]
پدیدآورنده : / [ترجمه و گردآوری] ه‍ادی م‍ح‍م‍ودی‌ن‍ژاد
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱م. - -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی -- م‍ج‍م‍وع‍ه‌ه‍ا
رده :
ML
۴۲۰
/
م
۳
د
۴ ۱۳۸۲
13. درخ‍ت‍ان گ‍ری‍ان :اشعار و راه‍ن‍م‍ای کامل گروه ن‍ی‍روان‍ا ب‍ه‌ه‍م‍راه زن‍دگ‍ی‌ن‍ام‍ه‌ی ک‍رت ک‍وب‍ی‍ن
پدیدآورنده : / ک‍ورت ک‍وب‍ی‍ن
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی,ک‍وب‍ی‍ن، ک‍ورت، م۱۹۹۴ - ۱۹۶۷ -- Cobain, Kurtس‍رگ‍ذش‍ت‍ن‍ام‍ه,ن‍ی‍روان‍ا (گروه موسیقی)(Musical group)Nirvana ,راک (موسیقی) -- متنها,موسیقی همهپسند -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م -- متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
ک
۹
د
۴ ۱۳۸۳
14. روح لاتین: مجموعه اشعار جنیفر لوپز
پدیدآورنده : / گردآوری و ترجمه وحید کیان
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آمریکایی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. ترجمهشده بهفارسی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۶۸
/
و
۳
ر
۹ ۱۳۸۲
15. روح لاتین: مجموعه اشعار جنیفر لوپز
پدیدآورنده : / گردآوری و ترجمه وحید کیان
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۱۴,شعر آمریکایی -- قرن م۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. ترجمهشده بهفارسی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن م۲۰
رده :
PS
۳۵۶۸
/
و
۳
ر
۹ ۱۳۸۲
16. روزی دیگر در بهشت
پدیدآورنده : کالینز، فیل، Phil ,Collins
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ایالات متحده - قرن ۲۰م ترانههای انگلیسی,ترجمهشده بهفارسی شعر آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمهشده از آمریکایی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۶۶
/
الف
۷۶
ر
۹
17. روزی دیگر در بهشت
پدیدآورنده : کالینز، فیلیپ Collins, Phil
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۰,شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آمریکایی
رده :
PS
۳۵۶۶
/
الف
۱۷۶
ر
۹ ۱۳۸۰
18. روزی دیگر در بهشت
پدیدآورنده : / ترانههای فیلیپ کالینز
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آمریکایی
رده :
PS
۳۵۶۶
/
الف
۷۶
ر
۹ ۱۳۸۰
19. روزی ن‍و آم‍ده استA new day has come
پدیدآورنده : / ترجمه ال‍ه‍ام ص‍ح‍اف‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : موسیقی همهپسند، ۱۹۹۱ - -- متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۰
/
د
۹
ر
۹ ۱۳۸۲
20. زير بادگير بلور
پدیدآورنده : وحيد کيان,ترانه‌هاي مارياکري مجموعه ترانه‌هاي مارياکري
کتابخانه: كتابخانه عمومی استاد ذبیح الله صاحبكار (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمهشده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده از انگليسي ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- ترجمهشده به‌فارسي موسيقي همهپسند 1991 --م -- - متنها ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م--
رده :
8
فا
3
62-
ر
993
ز
